FOR ALL KYUDO PLAYERS

7/26 – 7/28にマレーシアで開催されたJAPAN EXPOにてマレーシア弓道協会が演武を行いました。

The Malaysia Kyudo Association performed at JAPAN EXPO held in Malaysia.

写真はマレーシア弓道協会の代表を務めるジム氏の巻藁射礼。
とてもかっこいいですね！緊張感を感じます。

The photo is Mr. Jim`s Makiwara-sharei. He is the representative of the Malaysia Kyudo Association.
Very cool! I feel a sense of tension.

会場内には弓道体験が出来る弓道ブースも。
実際に体験できるとより一層、弓を始める第一歩が踏み出しやすくなりますね。
海外でこうやって日本の文化を紹介するイベントは幾つかありますが、弓道が参加しているのは珍しいかと思います。
マレーシア弓道協会の皆さん、イベントの運営お疲れ様でした！

Kyudo experience corner is in the Kyudo booth.
I think Kyudo Experience will make easier to take the first step to start a Kyudo.
There are several events overseas that introduce Japanese culture, but I think Kyudo is rare participates.
Congratulations to all of the Malaysia Kyudo Association for organizing the event!

Malaysia Kyudo Association マレーシア弓道協会 (Facebook)