企画展「名馬と武将」を開催

公益財団法人 馬事文化財団による企画展「名馬と武将」が横浜、馬の博物館にて開催されます。
以下、馬事文化財団HPより抜粋。

A special exhibition “famous horse and the Warlord” by the Equestrian Cultural Foundation will be held at the Horse Museum in Yokohama.
Below are excerpts from the Equestrian Cultural Foundation website.

日本の在来馬は速く走ることはできませんが、重量のある荷物を運搬するのは得意でした。鎌倉時代から戦国時代にかけて、特に東国の武将たちは、弓矢、鑓、鉄砲と主要な武器が変わる中で、武具類を改良し甲冑を分厚く重いものとしました。そのため歩いて合戦をすることが難しくなり、馬による軍勢の移動が重要な課題となりました。
企画展では、一般社団法人日本甲冑武具研究保存会会員のご協力を得て、時代がくだるにつれ重量を増していった甲冑や、武将の体重に耐え長距離移動に対応した馬具類を、多方面からご紹介します。また、神奈川県にゆかりのある武士の肖像画・甲冑などもあわせて展示します。

Japanese traditional horses cannot run fast, but they are good at carrying heavy loads. From the Kamakura period to the Sengoku period, the warriors of the eastern countries, in particular, improved their armor and made the armor thicker and heavier as main weapons changed, such as bows, arrows, and guns. As a result, it became difficult to fight on foot, and the movement of troops by horses became an important issue.

In the special exhibition, with the cooperation of members of the Japan Armor and Armor Research and Preservation Society, the armor that gained weight as the times went down, and a variety of harnesses that could withstand the weight of the warrior and supported long-distance movement. Introducing from the direction. In addition, portraits and armor of samurai related to Kanagawa Prefecture will also be exhibited.

 

【展覧会概要】Exhibition Outline

展覧会名 秋季企画展「名馬と武将」
会期 2019年10月5日(土)~12月8日(日)
会場 馬の博物館 第2・3展示室
開館時間 10:00~16:30(入館は16:00まで)
入館料 大人200円 小・中・高校生30円
※団体(20名以上)半額 毎週土曜日は小・中・高校生無料※障がい者手帳をお持ちの方は無料
休館日 月曜日(ただし、10月14日、11月4日は開館)10月15日(火tue)、11月5日(火tue)
主催  公益財団法人 馬事文化財団

10月12日(土)には弓道体験や日置流弓術演武が催されます。

Exhibition name Autumn Special Exhibition “Famous horse and the Warlords”

Session October 5 (Sat)-December 8 (Sun)
Venue Horse Museum 2nd and 3rd exhibition rooms
Opening hours 
10:00~16:30(Admission until 16:00)
Admission fee Adults 200yen   lementary, middle and high school students 30yen
Group (more than 20 people) half price. Small, middle and high school students are free every Saturday.
※ Free if you have a disability certificate.
Closed days Monday (but open on October 14th and November 4th) October 15 (Tue), November 5 (Tue)
Sponsor Equestrian Cultural Foundation

※Kyudo experience and Heki-ryu performance will be held at October 12(Sat)

秋も深まり、気候も良くなって参りました。これを機会に横浜まで足を運ばれてみてはいかがでしょうか。
Autumn has deepened and the climate has improved. Why do not you visit Yokohama on this occasion?

詳細・お問い合わせ Details / Inquiries
公益財団法人馬事文化財団 Equestrian Foundation

関連記事

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。


ページ上部へ戻る
Translate »